WICHTIGES ZU DEN HYGIENE-BESTIMMUNGEN
GÜLTIG AB MONTAG 13. DEZEMBER 2021
For English see below
VOM 13. – 21. DEZEMBER
IST DIE BRÜCKE GESCHLOSSEN UND KEINE ÜBERQUERUNG MÖGLICH!
Dies liegt an organisatorischen Vorbereitungen für die Zeit danach.
VOM 22. DEZEMBER – 10. JANUAR ÖFFNEN WIR DIE BRÜCKE UNTER 2G-BEDINGUNGEN.
Siehe Details unten
ÜBER DIE HYGIENE-VORSCHRIFTEN AB DEM 10. JANUAR WERDEN WIR SIE RECHTZEITIG INFORMIEREN.
Wir können zur Zeit nur abwarten…
DETAILS ZUR BRÜCKENÖFFNUNG 22.12.-10.1.
– Öffnungszeiten: täglich 10:00 – 16:00 Uhr
– Zugang nur über den Brückenkopf bei Mörsdorf
– Die Brücke kann bei Sosberg verlassen werden oder der Rückweg über die Brücke erfolgen
– Wir müssen leider erneut einen Beitrag von 5,— EUR (inkl. MwSt)
(Kinder bis 14 Jahren beitragsfrei) für unseren Organisationsaufwand und Kontrollen erheben.
Wir bitten um Kartenzahlung vor Ort oder die Buchung eines Online-Tickets inkl. Reservierung eines Zeitfensters für den Brückengang.
VOM 13. – 21. DEZEMBER
IST DIE BRÜCKE GESCHLOSSEN UND KEINE ÜBERQUERUNG MÖGLICH!
Dies liegt an organisatorischen Vorbereitungen für die Zeit danach.
VOM 22. DEZEMBER – 10. JANUAR ÖFFNEN WIR DIE BRÜCKE UNTER 2G-BEDINGUNGEN.
Siehe Details unten
ÜBER DIE HYGIENE-VORSCHRIFTEN AB DEM 10. JANUAR WERDEN WIR SIE RECHTZEITIG INFORMIEREN.
Wir können zur Zeit nur abwarten…
DETAILS ZUR BRÜCKENÖFFNUNG 22.12.-10.1.
– Öffnungszeiten: täglich 10:00 – 16:00 Uhr
– Zugang nur für Geimpfte und Genesene (2G)
– Für Kinder und Jugendliche zwischen 12 Jahren 3 Monaten und 17 Jahren gilt 3G = geimpft, genesen oder getestet (Ein Selbsttest unter Aufsicht vor Ort ist ausreichend)
– Kontakterfassung vor Ort (Luca-App oder Kontakterfassungsbogen)
– Zugang nur über den Brückenkopf bei Mörsdorf
– Maskenpflicht am Brückenkopf und auf der Brücke
– Die Brücke kann bei Sosberg verlassen werden oder der Rückweg über die Brücke erfolgen
– Wir müssen leider erneut einen Beitrag von 5,— EUR für unseren Organisationsaufwand und Kontrollen erheben.
(Kinder bis 14 Jahren beitragsfrei)
IMPORTANT HYGINE PROVISIONS
VALID FROM 13TH OF DECEMBRE
The Geierlay is no longer a hiking trail but a leisure park!
Therefore, the access to the bridge must conform to the current hygiene regulations.
This leads to the following restrictions:
– Opening hours:
November: 10:00 – 17:00 Uhr
Dezember: 10:00 – 16:00 Uhr
Special 24.12.: 10 – 15:00 Uhr
– Access only via the bridgehead at Mörsdorf (one-way)
– In addition, we charge a fee of 5,- EUR (incl. VAT)
(children up to 14 years free of charge)
We kindly ask you to pay by card on site or to book an online ticket incl. reservation of a time slot for the bridge walk.
The online ticket:
– no waiting times
– Reservation of a time slot
FROM 13 – 21 DECEMBER
THE BRIDGE IS CLOSED AND NO CROSSING IS POSSIBLE!
This is due to organisational preparations for the time after.
FROM 22 DECEMBER – 10 JANUARY WE WILL OPEN THE BRIDGE UNDER 2G CONDITIONS.
See details below
WE WILL INFORM YOU ABOUT THE HYGIENE REGULATIONS FROM 10 JANUARY IN DUE TIME.
At the moment we can only wait for news..
DETAILS OF THE BRIDGE OPENING 22.12.-10.1.
– Opening hours: daily 10:00 – 16:00 hrs
– Access only for vaccinated and recovered persons (2G)
– For children and young people between 12 years 3 months and 17 years 3G = vaccinated, recovered or tested (A self-test under supervision on site is sufficient)
– Contact registration on site (Luca app or contact registration form)
– Access only via the bridgehead at Mörsdorf
– Masks are compulsory at the bridgehead and on the bridge
– The bridge can be left at Sosberg or the way back can be made via the bridge.
– Unfortunately we have to charge again a contribution of 5,- EUR for our organisational expenses and controls.
(Children up to 14 years are free of charge)